....3 Reasons to Start Living with Pattern..3 Raisons de commencer à vivre avec des motifs....
....
Have you ever wanted to spice up your digs with colour and pattern but then had second thoughts? Did it seem daunting - requiring too much creative energy and commitment. Have you worried that pattern would be hard to live with in the long run?
I get it! There is a reason 99% of sofas are in neutral tones. Most of us don’t have the cash to splash on a new, top quality sofa when our love affair with zebra print comes to an end.
That’s why we turn to accessories and smaller furniture pieces when we want to experiment. They’re the perfect non-committal way to make big changes in a space. We’re talking, cushions, lampshades, chairs, poufs, drapery, throws and even wallpaper.
So let’s do it! Here are 3 reasons you absolutely should use patterned accessories to liven up any corner in your home.
..
Avez-vous déjà voulu relever vos trouvailles avec des couleurs et des motifs, mais vous avez changé d’idée? Est-ce que cela semblait trop intimidant, demandant trop d’énergie créative et d’engagement? Vous êtes-vous déjà inquiété qu’un motif serait difficile à vivre sur le long terme?
Je comprends! Ce n’est pas pour rien que 99% des divans sont dans des tons neutres. La plupart d’entre nous n’ont pas l’argent à mettre sur un nouveau divan de haute qualité quand notre amour pour l’imprimé zébré tire à sa fin.
La plupart d’entre nous n’ont pas l’argent à mettre sur un nouveau divan quand nous cessons d’aimer l’imprimé zébré.
C’est pourquoi nous nous tournons vers des accessoires et des meubles plus petits lorsque nous voulons expérimenter. Ils sont parfaits pour faire de grands changements sans engagement dans une pièce. On parle de coussins, d’abat-jours, de chaises, de poufs, de rideaux, de jetées et même de papiers peints.
Alors, allons-y! Voici 3 raisons pourquoi vous devriez absolument utiliser des accessoires avec des motifs pour redonner vie à tous les coins de votre maison.
....
1
....Patterns, colours and textures stimulate the brain and improve your mood. ..Les motifs, les couleurs et les textures stimulent le cerveau et améliorent l’humeur. ....
....
These days it’s becoming easier and easier to find yourself stressed-out and mad at the world. Sorry folks, it’s confirmed we’re living in a grey, grey world. It’s easy to find yourself drowning in a crowd of twitter rants and depressing news; that can all blend into a blurry chaos we need to escape from. So now, more than ever, we want our homes to be a getaway from the greyness, and a place to relax and rest our troubled minds.
In some ways, that was the impetus behind North American’s embrace of Hygge - the Danish inspired design trend that champions the “quality of coziness and comfortable conviviality that engenders a feeling of contentment or well-being”.
But in my opinion, this is too often interpreted in a flat, monochromatic way. This means, lots of white on white, overly subtle geometric patterns, colour blocking - all intended to give a sense of calm, but so easily slipping into bored-out-one’s-skull territory.And can you guess what the predicted colour trend for 2020 is? Champagne- a glamorous way of saying (yawn) beige.
Why not, instead, live in a space that uplifts? Why not take it up a notch with pattern and colour. Upholstery, cushions, rugs and yes; patterned lampshades are the easiest ways to creatively own your space. Let’s make your room that makes YOU, in all your eccentricities, feel good.
Colours, patterns and designs are shown to have a stimulating effect on our brains. A lot of us are eclectic in nature. We’ve been around the block. We’ve collected memories and have experienced plenty of “things” along the way. Books, art, souvenirs, small collections - we enjoy living with these things, they tell our story. Imagine coming home from a long day to a space that not only soothes you but energizes you. All the varied and eclectic elements, in their rightful place work collectively can have that effect on you.
Speaking to Dennis Scully in a recent Business of Home Podcast, David Klaristenfeld, VP at Fabricut had this to say about where he saw decor trends heading,
..
De nos jours, il est de plus en plus facile d’être stressé et frustré contre le monde. Désolé, mais nous avons la confirmation que nous vivons dans un monde grisâtre. Il est facile de se noyer dans une foule de râles sur Twitter et une foule de nouvelles dépressives. Tout ça peut se mélanger dans un chaos flou dont nous devons nous échapper. Alors, plus que jamais, nous voulons que nos maisons soient une échappatoire à la morosité, un endroit pour se détendre et reposer nos esprits troublés.
D’une certaine façon, c’était l’élan derrière l’adoption de Hygge par l’Amérique du Nord, la mode de la conception danoise qui est champion dans la « qualité du confort et de la convivialité qui engendre un sentiment de contentement ou de bien-être ».
Mais je crois que nous l’interprétons trop souvent de façon fade et monochromatique. Cela signifie beaucoup de blanc sur blanc, de motifs géométriques trop subtils, des couleurs fades, tout cela pour donner un sentiment de calme, alors qu’il est trop facile de tomber dans une impression d’ennui mortel.
Et pouvez-vous deviner quelle est la couleur à la mode prévue pour 2020? Champagne, une façon chic de dire beige.
Pourquoi pas, à la place, vivre dans un endroit qui nous élève? Pourquoi ne pas ajouter une touche de motif et de couleur? Le tissu d’ameublement, les coussins, les tapis et oui, les abat-jours à motifs sont les options les plus faciles de vous approprier votre espace de façon créative. Faisons une pièce qui, dans toutes vos excentricités, vous fait VOUS sentir bien.
Il est prouvé que les couleurs, les motifs et les designs ont un effet stimulant sur le cerveau. Beaucoup d’entre nous sont éclectique de nature. Nous avons fait le tour du quartier. Nous avons rassemblé des souvenirs et nous avons expérimenté plusieurs « choses » au passage. Des livres, de l’art, des souvenirs, des petites collections, nous apprécions vivre avec ces choses, ils racontent notre histoire. Imaginez rentrer à la maison après une longue journée et découvrir un espace qui, en plus de vous détendre, vous redonne de l’énergie. Tous les éléments éclectiques à leur place travaillent ensemble pour avoir cet effet sur vous.
Dans une récente entrevue à propos du futur de l’industrie du textile, David Klaristenfeld, VP de Fabricut, a partagé ceci quand il a vu vers où se dirigeait la mode en décoration intérieure :
....
“I do feel strongly that people are going to want more colour in their lives. We live in a pretty grey world right now. ... You’re going to want some kind of respite it’s going to be in your home. And you’re going to come home and you’re going to want life. And life is going to be in colour and design.”
....
One can consider it to even be a form of self-love. Feel the love in some of these examples,
..On peut considérer ça comme étant une forme d’amour de soi. Sentez l’amour dans certains de ces exemples : ....
2
....
Every room needs that one element that sings (your tune preferably)..Chaque pièce a besoin d’un élément qui chante (votre air, de préférence). ....
....If you see a bold piece of upholstery or patterned drapes that you can’t get your eyes off, don’t be afraid to go for it.
People often show us the colour of their couch or curtains with the idea that they need to match that with the lampshades or cushions we offer. But the truth is, they don’t really!
Having a range of reds or blues with a random hit of who knows - periwinkle, aqua - is far more interesting visually; than a sea of same tone. Our books, accessories, flowers and things we’ve gathered simply don’t match! And that’s fine. It’s those random elements - the ones you don’t anticipate, that most often give us our best unexpected (not clashing) colour combinations. That’s often what makes a room uniquely yours.
You see, the end goal is not to achieve an “Instagram worthy” look. We like our interior decor to be in flux. A work in progress. An ongoing adjustment to our moods and fancies. So take home the things you love and worry about how it’s going to work in the bigger scheme of things tomorrow, knowing that you will find a way. At least, that’s my mindset when I see something I like. You’d even be surprised at how one bold piece can be the jumping off point for a whole new vision for the room.
..
Si vous voyez une pièce ambitieuse de tissu d’ameublement ou des draps à motifs dont vous n’arrivez pas à décrocher le regard, n’ayez pas peur de vous lancer.
Les gens nous montrent souvent la couleur du divan ou des rideaux en se disant qu’ils doivent correspondre avec les abat-jours ou les cousins que nous offrons. En vérité, ce n’est pas nécessaire!
Avoir un assortiment de rouges ou de bleus avec une touche aléatoire d’une autre teinte – pervenche, turquoise – est bien plus intéressant visuellement lorsqu’on regarde la pièce dans son ensemble, plutôt qu’une mer de même ton. Nos livres, accessoires, fleurs et choses que nous avons assemblés ne correspondent pas! Et c’est bien ainsi. Si ces éléments aléatoires, ceux que vous ne prévoyez pas, ce sont ces objets qui donnent le plus souvent les meilleures combinaisons de couleurs (qui ne s’opposent pas). C’est souvent ce qui rend la pièce unique à votre façon.
Voyez-vous, le but n’est pas d’atteindre l’allure « digne d’Instagram ». Nous aimons que notre décor intérieur soit en mouvement. Un travail en progression. Un ajustement continu de nos humeurs et de nos envies. Alors, apportez chez vous les choses que vous aimez et ne vous inquiétez pas de savoir s’ils correspondront au grand ordre des choses demain. Vous trouverez une façon de les faire correspondre. Au moins, c’est ce que je crois quand je vois des choses que j’aime. Vous serez surpris de la façon dont un accessoire ambitieux peut être le point tournant pour changer complètement la vision d’une pièce.
....
....Have a look at these (albeit luxe and outrageous) examples from my some of my favorite designers right now.
..
Jetez un œil à ces exemples (quoique luxueux et excentrique) de certains de mes designers préférés du moment. ....
3
....It’s the little things that delight us. ..Ce sont les petites choses qui nous font plaisir. ....
....Sometimes it’s the smaller, even ‘silly’ pieces in your home that best tell your story and help you create spaces that fit you like a glove.
You can have the zen bedroom, but sneak in something unexpected and uniquely you. Want your living room to be open and airy? You can have that without the white on white on top of beige and grey. You can find the right mixture of colours, textures and patterns to put together something that feels open and airy yet energizing. It’s those bold, contrasted mugs, decorated tables with textured centerpieces, scented candles in the bathrooms; and playing with patterned pillows on the bed and couches that flirt with your eyes and add your unique personality to a space.
Have a look at these examples. ..Parfois, ce sont les plus petites, même parfois « stupides » pièces dans votre maison qui racontent le mieux votre histoire et vous aident à créer des espaces qui vous vont comme un gant.
Vous pouvez avoir une chambre zen, mais y ajouter quelque chose d’inattendu qui est unique à vous. Vous voulez que votre salon soit ouvert aéré? Vous pouvez le faire sans avoir que du blanc sur du blanc par-dessus du beige et du gris. Vous pouvez trouver un bon mélange de couleurs, de textures et de motifs à mettre ensemble pour obtenir une pièce ouverte et aérée, mais énergisante. Ce sont ces tasses contrastées et ambitieuses, ces tables décorées avec une pièce maîtresse texturée, des chandelles parfumées dans la salle de bain. Vous pouvez jouer avec des coussins sur le lit qui draguent vos yeux et ajoutent votre touche de personnalité à l’espace.
Jetez un œil à ces exemples.....
....
So, next time you want to add more life to your space, don’t be afraid to be bold. Be playful. Buck the trend.
..
Alors, la prochaine fois que vous voudrez ajouter de la vie à votre espace, n’ayez pas peur d’être ambitieux. Soyez joueur. Ignorez la mode.
....