Meet RAVINE

RAVINE

....Ravine is a collection of shady summer fabrics. The mood is alert and curious like a kid scrambling over the fence down to the creek below. ..Ravine est une collection de tissus d'été ombragés. L'ambiance est alerte et curieuse, comme un enfant qui grimpe sur la clôture jusqu'à la crique en bas. ....

 

INSPIRATION

....As kids we weren’t really supposed to go down to the ravine. There were floods, crime, wild animals and other hidden dangers down there. But it was the best place to hide, play, find things, bully and get bullied. It was a shady place. ..Quand nous étions petits il était interdit de descendre au ravin.  Il y avait des inondations, des crimes, des animaux sauvages et d'autres dangers cachés là-bas. C'était une place a l’ombre. C'était un endroit louche.....


....I don’t live near a ravine anymore. But these ideas of urban nature continue to  swirl in my head and design circles alike.  We city slickers want to spend more time in “nature” and we also want to bring more “nature” into our living spaces.  I don’t own a single houseplant and yet I look at this collection and see that desire to be closer to green, living things along with a healthy dose of nostalgia for the ravine life of a 7 year old. ..Je n’habite plus près d’un ravin. Mais ces idées de la nature urbaine continue a circuler dans ma tète ainsi que dans le monde de mes designs. Nous, dans les grands villes, noua voulons passer plus de temps dans «la nature» et également ramener de «la nature» chez nous. Je n’ai aucune plante chez moi mais quand je regarde cette collection je vois clairement ce désire d’être plus proche de la nature, d’être entouré de choses vertes et vivantes. Je vois aussi une bonne dose de nostalgie  pour la vie au ravin d’un enfant de sept ans  ....


....The collection Ravine began in an abstract way -  I played with the drawings, marks and stains from sketchbooks and tried to make patterns that had rhythm, energy and some kind of life. Now I see those marks in a less abstract way - I see bursting milkweed pods, tadpoles, vines, red poison berries, marbles, paper gun caps,  fins and claws; living things we found and played with down in the ravine. ..La collection Ravine a commencé d’une manière abstraite - Je jouais avec des dessins et des taches dans mes carnets de croquis afin de produire des motifs qui avaient du rythme, de l’énergie et une certaine sorte de vitalité. Je trouve maintenant les motifs moins abstraits. Je vois des asclépiades près a exploser, des têtards, des vignes, des baies empoisonnés, des billes, des pétards de pistolet en rouleaux, des griffes et des nageoires. Ce sont les choses avec lesquelles avons joue dans le ravin. ....

 
_DSC5831.jpg

....FABRIC BY THE YARD..Tissus à la verge ....

....Digitally printed with reactive dyes on durable linen cotton this fabric perfect for your next decor project. .. Impression numérique avec des colorants réactifs, ce tissu est parfait pour votre prochain projet décor....

jenny-san-martin-ravine-collection-lampshades-group.jpg

....LAMP SHADES..Abat-jours....

....100% cotton, handmade drum shades with a hand rolled edge. Perfect as a pendant or to revive your favorite lamp. ..Abat-jours tambours à bord roulé fait à la main, 100% coton. Parfait en suspension ou pour réanimer votre lampe préférée. ....

_DSC5892.jpg

....CUSHIONS ..Coussins....

....Linen Cotton, handmade in Montreal with a hidden zipper. Available in four sizes 12”x16'“, 18”x18” and 20”x20”, 24”x24”. ..Lin-coton, fait à la main avec glissière invisible. Disponible en quatre grandeurs - 12”x16'“, 18”x18” and 20”x20”, 24”x24”. ....